Freiburger historische Bestände - digital

134

Bohnenberger

her scheidet, so scheiden jenseits der Aitrach in südöstlichem
Zuge auf die Aach bei Singen zu die Bergkegel Hohen-
hewen, Hohenkr ähen und die verbindenden Hügel-
z üg e. Schon der Neuhewen würde scheiden, wenn nicht Stetten,
dem benachbarten, bachabwärts liegenden Zimmerholz folgend,
k-Laut hätte. Auffällt das Verhalten der Orte an der
Aitrach. In einer Entfernung von je 2 bis 3 km folgen
sich an der Aitrach von der Mündung in die Donau
her aufwärts, Kirchen, Aulfingen und in einer Seitenschlucht
Leipferdingen. Nach Kirchen heißt das Tal heute noch
Kirchtal, Kirchen war nach Kolb früher für Aulfingen,
Stetten und die nächsten Orte an der Donau der kirchliche
Mutterort. Zwischen Aulfingen und Leipferdingen besteht
kein Zusammenhang. Dennoch geht die Sprachgrenze zwischen
Kirchen und Stetten einerseits und Aulfingen andererseits
durch, Aulfingen von den übrigen Orten des Kirchspiels
trennend und zu Leipferdingen hinüber teilend. Auch aus
den Lehensverhältnissen weiß ich keine befriedigende Ursache
für das sprachliche Verhalten zu schöpfen. Das nächste
Grenzstück bis zum Hohenkrähen und der Aach, mit
physikalischen Grenzen zusammentreffend, lässt sich auch mit
den territorialen in Einklang bringen. Von den ch-Orten gehörte
"Wetterdingen zur Herrschaft Blumenfeld, Weiterdingen
und Duchtlingen waren ritterschaftlich, auf der anderen Seite
waren Welschingen und Ehingen fürstenbergisch, Mühlhausen
und Hausen nellenburgisch, Schlatt ritterschaftlich. Singen
mit ch-Formen war der Vorort einer eigenen vorderösterreichischen
Herrschaft. Am Ausgang der Grenze, an der
Einmündung in den Bodensee, machten sich noch einmal
die natürlichen Verhältnisse allein geltend. Böhringen und
Ueberlingen, beide zur Herrschaft Nellenburg gehörig und
beide bis 1583 oder 1538 (beides bei Kolb) in bodmannischein,
dann radolfzeller Besitz, sind durch die Sprachgrenze geschieden
. Die Ursache bildet das dazwischen liegende llied.
Aber das ganze letzte Stück der Grenze wird wie oben gesagt
recht jung sein.

Von den Sprachinseln hat Emmingen Nachbarorte