Freiburger historische Bestände - digital

148 in den Langacker

' 1755/GEg 17 -Mgh (sö. vom Bollinsgarten) (3391-3211 A gut-mi.).

149. am langen Acker d 4
1373/BSp 2

an Kapf, stossent uf den langen Acker; 1408-14/BSp 3

......den man spricht der Anewander; 1408-14/BSp 3

Langen Acker, bei den Teichein; 1765/GEg 21
Heute wohl „Grade Gewann".

150. In der langen Länge a-b 3
Ugewann im Tannacker.

151. zem Langbach gegen der Stegmatten c 3
1373/BSp 2

Sicher der Feuerbach.

152. am Läufelberg Leifelberg e 5
am Loffenberge; 1373/BSp 2

am LofTelberge; 1373/BSp 2

unter dem Louffelberg an Kapf; 1408-14/BSp 3

hinter dem lcewfelberg; 1459/BSp 8

wider leefeliberg; 14./15. Jh./BKla 9

hinter dem Leufferberg; 1570/GEg 1

h. d. Läuffelberg; 1700/GEg 15

Deutung des Namens muß offenbleiben. (Anklänge an die Herren Münch
von Löwenberg, die auch in Egr wie anderorts in der Umgegend Grundbesitz
hatten; an „Louwenwege", die in der Richtung des Hügels liegen; an
die mhd Grundworte Lo oder Le können nur Vermutung bleiben.) S. die
geolog.-morph. Beschreibung des Berges von Dr. Wittmann.

153. heißet der Blaeacker under Rinachweg
1408-14/BSp 3

im Ble acker auf dem Kleinefeldlin, vorn ufweg in Reinach; 1579/GEg 5

am Lehenacker auf dem Kleinefeldlin, vorn ufweg in Reinach; 1700/GEg 15

am Lenacker; 1570/GEg 1

am Blenacker, an Reinacht weg; 1765/GEg 21

____uf dem Spitalrain

Verschiedene Versionen möglich: 1. Fan Ritter Lene hatte von St. Gallen
die Rechte in Egr erworben (Heinrich v. Lene, 1299; s. Geschichte). 2. Le =
mhd für Hügel, also Acker am Abhang (K 12); 3. Lehen-Acker. Das ,,B"
hat der Volksmund wie bei Lowenweg vorgeschoben,
e, lewes = Hügel (ahd:hleo); vgl. enen - (154) (Lexer).

154. Lenenweg

1551 Planskizze Rotberg Zehntberain/BSp 13

Im Fi Bann(?); Der Querverbindungsweg vom „Trocken Zuber weg" zum
Weg ob dem „Krönler".

155. uf dem Lcewweg
1459/BSp 8

Weg der über die Neubrugg gehet, unterm Leeweg, stoßt uf die Straß über
die Neubrucken, herzu gegen Wagmatten; 1579/GEg 5
wohl = Lohweg (164,2).

156. Lerchegarte f3
Am Rand des Großholz, wo die alte Poststraße in den Wald eintritt. Wohl von
der Lärche, alpiner Baum, meist erst seit dem 18. Jh. bei uns eingeführt. Ist

210