Freiburger historische Bestände - digital

Vom Rhein und seinen Inseln

Sonderbare Begebenheiten zwischen dem elsässischen Großkembs
und dem markgräflichen Kleinkems in alter Zeit.

Bernard Hilfiger

Abb. 1: "Nachbarliche Spänne und Irrungen die strittigen Rheininseln zwischen denen
Gemeinden Blansingen und Kleinenkems an einem, und der Commun Grossenkembs am andern
Theil betref. - De Ap. 1754" (GLA 1201556b)

.. .Deshalb denn immer Zank und Zwist
Unter Großen und Kleinen ist.

Goethe

Der Dichter dürfte kaum geahnt haben, wie trefflich sein Spruch in den jahrhundertealten
Streit hineinpaßte, den die beiden namensverwandten Dörfer Kleinkembs im Elsaß und
Kleinkems in der Markgrafschaft damals gegeneinander austrugen. Wie dem auch sei. es hat
sich seither vieles zum Guten geändert, und wenn sich heutzutage die Elsässer mit ihren
badischen Vettern treffen, so geschieht dies in bester Eintracht.

Dem war allerdings nicht immer so. und hüben wie drüben hat man kaum mehr eine blasse
Vorstellung von den Fehden, die unsere Ahnen gegeneinander ausfochten. Aufgeschlossenheit
und Weitsichtigkeit seitens der jüngeren Generation jedoch haben schließlich fertiggebracht,
was während Jahrhunderten als ein Ding der Unmöglichkeit erschien: der Rhein, seit jeher ein
Trennungsstrich, wird endlich zum Verbindungsstrich!

21