Universitätsbibliothek Freiburg i. Br., H 519,m
Die Ortenau: Zeitschrift des Historischen Vereins für Mittelbaden
75. Jahresband.1995
Seite: 661
(PDF, 147 MB)
Bibliographische Information
Startseite des Bandes
Zugehörige Bände
Regionalia

  (z. B.: IV, 145, xii)



Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0
Zur ersten Seite Eine Seite zurück Eine Seite vor Zur letzten Seite   Seitenansicht vergrößern   Gegen den Uhrzeigersinn drehen Im Uhrzeigersinn drehen   Aktuelle Seite drucken   Schrift verkleinern Schrift vergrößern   Linke Spalte schmaler; 4× -> ausblenden   Linke Spalte breiter/einblenden   Anzeige im DFG-Viewer
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/ortenau1995/0661
Hinweise

Buchbesprechungen

Philipp Brucker/D'Gälfiäßler: „Jo,
Pfiffedeckel!" - Geschichten und Gedichte
in alemannischer Mundart von
und mit Philipp Brucker und der
Musik von den Gälfiäßlern. Moritz
Schauenburg, Lahr; MC DM 24-,
CD DM 32,-.

Wer kennt ihn nicht, den einstigen Lahrer
Oberbürgermeister Philipp Brucker, der
seit Jahren mit seinen Mundartvorträgen
viele Menschen erfreut? Auch die „Gäl-
fiäßler" aus dem Schuttertal sind mit ihren
heimatbezogenen Musik- und Liedbeiträgen
inzwischen zu einem leuchtenden
Stern am Alemannenhimmel herangewachsen
. Beide, der erfolgreiche Dialektautor
Brucker und die einfallsreichen Musikbarden
, hat der Schauenburg Verlag auf
eine wohlgelungene Tonkassette gebannt,
vereint, die sich im echten Sinne eines Johann
Peter Hebel als „ä fraidigs Stiendli"
präsentiert. Immerhin gelingt es dem Lahrer
„Pfiffedeckel" und den Gälfiäßlern mit
ihren ausgesuchten, herzerfrischenden
Beiträgen 65 Minuten lang zu begeistern
und zu unterhalten. Mundart lesen kann
ein Vergnügen sein, doch erst beim
Hören, beim Vortrag kommen Herz, Seele
und Geist so richtig zum Schwingen und
Klingen, offenbart die Muttersprache die
ihr eigene Wärme und Ausstrahlung. Dieser
Tatsache ist der Lahrer Verlag nachgekommen
, wenn er mit die schönsten Geschichten
und Gedichte aus den zahlreichen
Dialektbüchern von Philipp Brucker
nun in dieser Form veröffentlicht hat.
Noch mehr, als Interpreten hätte man
wohl keinen besseren finden können als
den Autor selber, der in seiner gewinnenden
, frohmachenden Art sein Schatzkästlein
öffnet und seine kleinen humorgewürzten
, „knitzen" und doch auch tief-
und hintergründigen Kunstwerke gleichsam
als Perlen verteilt. Wenn er dann so
richtig alemannisch babbelt, spürt man die

Farbigkeit, das echt Gemüthafte, das in
der heimatlichen Sprache verborgen liegt.
Gleichzeitig gewähren die einzelnen
Beiträge einen Blick in das Leben, in den
Alltag des Menschenschlags um Rhein
und Schwarzwald und spiegeln Wesensmerkmale
des Alemannen wider. So bietet
sich diese Neuerscheinung als eine lebendige
und heitere Mundartlesung an, die
durch die Gälfiäßler mit ihren herzhaften
Liedern und den mit originellen Instrumenten
vorgetragenen Musikstücken aufgelockert
und wohltuend ergänzt wird.
Mit diesem Tonträger wird aber auch eine
Lanze für die Mundart gebrochen.

Kurt Klein

Alexander Brunotte - Raimund J. Weber
, Akten des Reichskammergerichts
im Hauptstaatsarchiv Stuttgart E-G.
Inventar des Bestandes C 3. W. Kohlhammer
Verlag, Stuttgart 1995 = Veröffentlichungen
der Staatlichen Archiv-
verwaltung Baden-Württemberg Band
46/2, 649 S., Pp DM 75,-.
Der geographische Schwerpunkt des vorliegenden
zweiten Bandes der württembergischen
Reichskammergerichtsakten
liegt vor allem im Osten Württembergs
und in der Mitte des Herzogtums. Daher
erweist sich diese Quellenedition naturgemäß
für den Bereich der Ottenau als
kaum ergiebig. Dies wird auch unterstrichen
durch den inhaltlichen Schwerpunkt
der Akten, der sich vor allem auf den
Landfriedensschutz als klassische Aufgabe
des Reichskammergerichts in Württemberg
bezieht und daher kaum auf die
Region unserer Landschaft ausgreift. So
sind u.a. nur sporadisch betroffen: Stadt
und Oberamt Baden-Baden, Bühl, Offenburg
und Wolfach. Bei heimischen Adelsgeschlechtern
, soweit überhaupt erwähnt,
betreffen Akten nur Bereiche, die außerhalb
der Ortenau liegen.
So ist diese verdienstvolle Quellenpublikation
leider für die Ortenau in der Tat
nicht sehr ergiebig. Dieter Kauß

661


Zur ersten Seite Eine Seite zurück Eine Seite vor Zur letzten Seite   Seitenansicht vergrößern   Gegen den Uhrzeigersinn drehen Im Uhrzeigersinn drehen   Aktuelle Seite drucken   Schrift verkleinern Schrift vergrößern   Linke Spalte schmaler; 4× -> ausblenden   Linke Spalte breiter/einblenden   Anzeige im DFG-Viewer
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/ortenau1995/0661