Universitätsbibliothek Freiburg i. Br., ZG 4885
Die Pforte
6. Jahrgang.1986
Seite: 25
(PDF, 21 MB)
Bibliographische Information
Startseite des Bandes
Zugehörige Bände
Regionalia

  (z. B.: IV, 145, xii)



Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0
Zur ersten Seite Eine Seite zurück Eine Seite vor Zur letzten Seite   Seitenansicht vergrößern   Gegen den Uhrzeigersinn drehen Im Uhrzeigersinn drehen   Aktuelle Seite drucken   Schrift verkleinern Schrift vergrößern   Linke Spalte schmaler; 4× -> ausblenden   Linke Spalte breiter/einblenden   Anzeige im DFG-Viewer
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/pforte-1986-6/0027
Die Torkel oder Weintrotte aus Nordweil (1788),

eine alte Baumkelter aus Klosterzeiten

Wenn wir die Beschreibungen von Matthias Ladurner- Parthanes »vom Perglwerk zur Torggl« (1972)
nachlesen oder die Aufzeichnungen von Willy Stingl »noch 15 Torkel im Bodenseeraum« (1981), oder
in dem herrlichen Bildband von Hans-Jürgen Schulz »Salems Weinbau« (1976) blättern, erhalten wir
einen reichhaltigen Rückblick über die Arbeitsgepflogenheiten samt den zugehörigen Gerätschaften
aus vorindustrieller Zeit.

S,£SAMT WEICHT

Von einer althergebrachten Art der Saft- oder Mostgewinnung soll hier die Rede sein und
zwar von einer Torkel- auch Torgel, Torggel oder Torggl- gleich Baumpresse, Baumkelter
Trottbaum, im Volksmund auch »Trotte« genannt. Die Torkel ist eines der ältesten Gerätschaften
der Kultur und reicht, wie der Pflug, in das graueste Altertum zurück.

25


Zur ersten Seite Eine Seite zurück Eine Seite vor Zur letzten Seite   Seitenansicht vergrößern   Gegen den Uhrzeigersinn drehen Im Uhrzeigersinn drehen   Aktuelle Seite drucken   Schrift verkleinern Schrift vergrößern   Linke Spalte schmaler; 4× -> ausblenden   Linke Spalte breiter/einblenden   Anzeige im DFG-Viewer
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/pforte-1986-6/0027