Freiburger historische Bestände - digital

Leon Schmalzbach

Dok. XI Reisepaß des Paßinhabers Leon Israel Schmalzbach
Lagerort: HHBH

Der Reisepaß Nr. 21, auf dessen erster Seite ein rotes J eingestempelt und als Datum
der Ausstellung der 24. 02. 1939 angegeben ist, weist auf Seite 3 folgende Personenbeschreibung
auf:

»Beruf Lehrer i. R. und Landwirt

Geburtsort Jaroslaw

Geburtstag 13. Oktober 1882

Wohnort Hechingen

Gestalt mittel

Gesicht oval

Farbe der Augen braun

Farbe des Haares d'braun

Besond. Kennzeichen trägt Augenglas«

Geltungsbereich des Passes war das In- und Ausland. Er hatte zunächst Geltung für ein
Jahr.

Auf den Seiten 7 und 8 ist ein Visum eingetragen.
Seite 7:

»Consulado de la Republica del Paraguay
Visto bueno

Stuttgart, el 28 de abril de 1939
Consulado de la Republica del Paraguay

[gez. Unterschrift] [Siegel des Consulado del

Herman E. Sieger Paraguay Stuttgart]

Consul

Leon Schmalzbach de nacionalidad
alemana se dirige a la Republica
del Paraguay en virtud del Ilamanda
Nr. 990 expedido el 29 de Nov. 38 por el
Departamento de Tierras.
Inmigracion y colonizacion en
Asuncion
[Marke/

Aufschrift: 28. IV. 39 No de Registro 8

Nr.: 07557 No de Arancel 55

Siegel] Derecho percibido

$ 5.- M. 21.-«

S. 8:

»[Siegel des Consulado General Hamburgo]

Consulado General de la Republica del Paraguay.

Visto Bueno para la legalizaciön

de la precedente firma del Sr. Hermann E.

Sieger, Consul en Stuttgart.

Hamburgo, a 12te Junio de 1939.

[gez. Unterschrift]

Consul General del Paraguay«

175