Freiburger historische Bestände - digital

Manuel Werner

Versöhnungstages fand als Gebet eine Erklärung des Widerrufs aller persönlicher Gelübde,
Eide usw. (Kol Nidre = Alle Gelübde) Eingang, die unwissentlich oder unüberlegt gemacht
wurden. Zahlreiche volkstümliche Melodien untermalten den Kol Nidre. Häufig war er Ziel
antijudaistischer Angriffe (»Wertlosigkeit des jüdischen Eides«), wurde zur Zeit der jüdischen
Reformbewegung in Deutschland aus dem Gebetbuch entfernt, später hingegen wieder
eingefügt779.

Vorstehereid

Das Formular eines Vorstebereides (ohne Jahresangabe) ist im Akteninventar der Israelitischen
Gemeinde Hechingen unter Vorstand aufgeführt780.

Eidesleistung bei der Anstellung als Rabbiner

Zumindest Rabbiner Löb Aach wurde bei seiner Anstellung vor der Fürstlichen Regierung
vereidigt781.

Gerichtliche Eidesleistungen

Zu den Tätigkeiten des Gemeinderabbiners gehörte es, Glaubensgenossen vor gerichtlichen
Eidesleistungen zu belehren. Bei einer Ubereinkunft mit den israelitischen Deputierten und
Dr. Samuel Mayer am 27. September 1834 wurden dessen Aufgaben als Gemeinderabbiner
beschrieben. Darin heißt es unter Punkt VII b): Bei gerichtlichen Eidesleistungen, denen eine
Belehrung des Schwörenden vorausgehen muß, hat es bei den bisherigen Gebühren von 3fl. sein
Verbleiben, wogegen dieselben bei Eidesleistungen im Interesse der Gemeinde wegfallen782.

Eidesformeln

Aus dem Jahre 1696 ist die Formel eines Judeneides erhalten. Für die Juden, die vor dem
Hechinger Hofgericht vereidigt wurden, galt folgende Vorhaltung:

MDCXCVI. Du N. N.,Jud, schwerst und bezeugst in dem staab (am Gerichtsstab) bei dem
ewigen Gott Adonay783, daß du das, so diryetz vorgelesen und mit Worten bericht bist, trewlich
on allen Falsch volnziehen, stäht und vest halten: wo du aber in dieser sach schuld oder unrecht
habest oder ainich Unrecht, Falsch oder Betrug gebruchest, so seyest du ewiglich verflucht und
soll über dich gan alle Verfluchung, die in dem Gesetz Moisy und denen Propheten geschrieben
seyhe. Als helff dir das alles unndyedes der wahr ewig Gott Adonay und niemand anders. Amen,
das werd wahr™*.

Im Fürstlich Hohenzollernschen Haus- und Domänenarchiv in Sigmaringen liegt eine nicht
datierte Formel eines Judeneides, die auf einen speziellen Fall ausgerichtet ist785:

Im Nahmen des einzigen Gottes, der da heilig ist, der seye gelobt in seiner Herrlichen gegenwart.
Ich Sorla, die Tochter Beman, die Ehefrau von Moyses Samuel, schwöre zu Gott dem
Allmächtigen, Gott Abraham, hau und Jacob dem Gott, welcher genennt wird Adonay-

779 Vgl. KLJ, S. 86 f. und S. 178 f.

780 Lagerort: SAH, Aktenplan 5422.

781 Vernehmung des Rabbiners vom 14. Oktober 1803 in der Fürstlichen Kanzlei. Lagerort: StAS Ho
6 Zettelrepertorium Akten Nr. 403. Siehe hierzu das Zitat unter: Die Bedeutung des Eides.

782 Lagerort: StAS Ho 235 I-X 1230 (Abschrift). Siehe auch Kapitel IX. Das Kultuspersonal unter b).

783 Wörtlich: mein Herr. Die Übersetzung verdanke ich Herrn Reinhard Neudecker vom Pontificio
Istituto Biblico, Rom.

784 Zitiert nach: ChH II, S. 156.

785 Lagerort: FAS DH 73,2. Auf einer Kopie in der HHBH (R. 28. V.) wird die Formel auf Ende des
18. Jahrhunderts datiert.

112