Zur ersten Seite Eine Seite zurück Eine Seite vor Zur letzten Seite   Seitenansicht vergrößern   Gegen den Uhrzeigersinn drehen Im Uhrzeigersinn drehen   Aktuelle Seite drucken   Schrift verkleinern Schrift vergrößern   Linke Spalte schmaler; 4× -> ausblenden   Linke Spalte breiter/einblenden   Anzeige im DFG-Viewer
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/zhg2002-03/0683
Rolf Vogt

mierten selbstverständlich Krankenhaus und Polizei542. Auf der anderen Seite standen
einige Ausländer wegen ganz gewöhnlicher Kriminalität vor dem Hechinger Gericht.

Die von der NSDAP gesetzten strengen Regeln, die die Trennung von Deutschen
und Ausländern gewährleisten sollten, ermutigten sicherlich nicht zu Freundschaften.
Trotzdem spielte sich das Leben weit von den Forderungen politischer Ideologie ab.
Als die Stadtverwaltung Anfang August 1945 eine Liste über Heiraten, Geburten und
Sterbefälle von Ausländern anlegte, gab sie für den Zeitraum von 1943 bis 1945 sechs
Eheschließungen, 17 Geburten und sieben Todesfälle an543. Bei sämtlichen Eheschließungen
war ein Partner Deutscher, die anderen Partner kamen aus den Niederlanden
, Belgien und der Schweiz. Die meisten Ehen, vier, wurden allerdings erst nach
der Befreiung durch französische Truppen im April und Mai 1945 geschlossen. 1943
und 1944 gab es jeweils nur eine Trauung544.

Einen Blick in den Alltag gestatten auch die Zahlen über die Geburten bei Ausländern
. 1944, im Oktober und Dezember, registrierte das Standesamt Hechingen
zwei, bis Mitte 1945 weitere 15. Zwölf Neugeborene erhielten die russische Staatsangehörigkeit
, zwei waren französischer und je eins polnischer, estländischer und belgischer
Nationalität. Die Mütter waren zum Teil alleinstehend. Genofeva Kaminska
und Damazi Szmiegel waren kein Einzelfall.

Unter den Todesfällen unter Ausländern in Hechingen - einer 1943 und jeweils
drei 1944 und 194 5545 - ist auffällig, dass keiner der Verstorbenen älter als 34 Jahre
war, die jüngsten gerade 21. Gefangene und Zivilarbeiter waren allgemein erheblich
jünger als der Bevölkerungsschnitt, doch die Sterblichkeitsrate scheint keine signifikante
Häufung zu haben. Dass bei den vorliegenden Todesfällen die Lebensumstände
, Internierung, Ernährung, Arbeit und medizinische Versorgung, Einfluss auf
Krankheitsentstehung und -verlauf hatten, kann dennoch vermutet werden. Zwei
Beispiele können die Bandbreite verdeutlichen. Fern der Heimat starb im August
1944 der holländische Hilfsarbeiter Hendrikus Johannes Hesselman aus Hengelo. Er
verschied im Alter von 21 Jahren nach kurzem Krankenlager im Krankenhaus
Hechingen. Hesselman wurde auf dem Friedhof Heiligkreuz bestattet. Eltern und
Kameraden schalteten in den Hohenzollerischen Blättern die Todesanzeige und
später eine Danksagung546. David Röhn dagegen war der einzige von fünf Toten, die

542 Hz. Bl. Nr. 52/02.03.1944, Nr. 131/07.06.1941.

543 StadtAH, A 200 Reg.-Nr. 9731, Requisitionen/Radioabgabe/Sonstiges. 2. Besatzungsangelegenheiten
, Einzelne Requisitionen 1945-46. Die Aufstellung war über das Landratsamt
von der Militärregierung angefordert worden. Nicht alle in der Liste genannten Personen müssen
Zivilarbeiter gewesen sein. Hinweise auf Eheschließungen, Todesfälle und Geburten finden
sich auch in den Standesamtsregistern, die in regelmäßigen Abständen in den Hz. Bl. veröffentlicht
wurden, z.B. die Heirat des Mechanikers Jean Francois Van Camp mit Edith
Dubielzig und die Geburt ihrer Tochter Leonie, s. Hz. Bl. Nr. 161/12.07.1944.

544 Eine Heiratsanzeige von Jean Palmen aus Valkenburg/Holland und Maria Genter/Hechingen
findet sich in Hz. Bl. Nr. 112/15.05.1943.

545 Ein Todesfall ereignete sich im Mai 1945, also nach dem Einmarsch französischer Truppen
.

546 Hz.Bl. Nr. 187/11.08.1944, 193/18.08.1944, vgl. die standesamtliche Notiz in Hz. Bl. Nr.
198/24.08.1944.

668


Zur ersten Seite Eine Seite zurück Eine Seite vor Zur letzten Seite   Seitenansicht vergrößern   Gegen den Uhrzeigersinn drehen Im Uhrzeigersinn drehen   Aktuelle Seite drucken   Schrift verkleinern Schrift vergrößern   Linke Spalte schmaler; 4× -> ausblenden   Linke Spalte breiter/einblenden   Anzeige im DFG-Viewer
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/zhg2002-03/0683